国际贸易大都市

港口建成830多年来，汉堡在对世界的开放性、宽容和热情好客等方面不断发展。作为14世纪的新兴贸易中心，汉堡加入汉萨同盟，并由此成为在整个北海和波罗的海地区的经济中心，汉堡终于成为一个“全球参与者”，一个国际大都会。“通向世界的大门”，代表着这扇大门向两个方向敞开——走向世界；同时也向全世界发出邀请：欢迎来汉堡！

如今，汉萨城是欧盟国家中最有活力的城市之一，吸引着世界各地的企业、机构和专业人士。 来自185个国家的将近25万人在阿尔斯特湖和易北河畔工作和生活。100多个外国领事机构为他们提供支持与帮助。

550多家中国公司、大约100家日本公司、50家台湾公司、以及韩国和东南亚的公司令汉堡成为德国最大的亚洲中心。美国、英国、中欧、东欧和斯堪的纳维亚地区的公司也以汉堡为中心，开展在德语区的经济活动。

汉堡也会在未来为所有希望在这里做一番事业的个人和企业提供良好的平台和展示机会。汉堡欢迎中心 的工作人员为您免费解答关于工作、学习、居住和家庭的有关问题。我们也非常愿意回答您在日常生活中遇到的问题，并为您提供相关的信息。